<p>Los kolonistów z Price Town, po Incydencie na Rigil Prime, pozostaje nieznany. Szczęśliwcy, którzy zdołali umknąć z układu Alfa Centauri, krążą uszkodzonym kosmolotem na orbicie wokół Proximy, pozbawieni nadziei na powrót do domu.     <br /> Czy metropolia pomoże rozbitkom? Czy politycy na Ziemi postawią wszystko na jedną kartę, wysyłając odsiecz dla niedobitków na Rigil Prime? O co tak naprawdę toczy się gra mocarstw w układzie Alfa Centauri? Interwencja w obronie osadników może skończyć się konfliktem na niewyobrażalną skalę, mogącym przynieść zagładę całej Ludzkości.<br /> Kto podejmie ostateczną decyzję?</p>